This creative duo wants to capture stories of lonely people, such as the elderly, and bring them to different audiences using new platforms.